“登鹳雀楼入选日本高中教科书！回顾日本上世纪初文教事业的勃兴”

新闻网讯 近日，《鹅雀楼》朗朗上口，通俗易懂，入选日本高中教科书，成为日本人吟诵的经典唐诗之一。 全诗只有20个字，中国人20秒就能读完。 但是，翻译成日语后，不仅音节加倍，抑扬顿挫的特殊唱法，“唱”诗至少需要1分30秒。

相关信息视频的截图

实际上，日本在明治维新后，文教事业异军突起，就书店而言，书店分为新书店和旧书店两种。 日本的读书人看到出版的新书，必须马上购买阅览，读完后卖给旧书店，购买新的东西。 这样形成良性循环，和现代人不同，我也想买新书，但是看到一半就会变成“束之高阁”。

日本旧书店买的旧书，因为折扣非常大，所以生意兴隆，特别是世界名着，数万本在一周内就能卖出去。 日本人的这种“令人作呕的新方法”，促进了文化的迅速发展。

日本浮世绘中的读书图

当时的日本信息领域也很发达，比较有代表性的是位于大阪的“朝日信息”社。 因为当时大阪的信息业在日本国内排在首位，其次是东京。 相比之下，在当时的中国，上海的信息业也占据首位，北京紧随其后。

作为文案工作者参观了日本的编辑部，当然是事先预约了。 因为那里平时不公开。 日本编辑部上午没有人。 编辑们上完夜班在家休息，游客可以看到房间的布局。

编辑们都共用一个房间，有的一桌，有的一桌。 主编当时在中国被称为总主笔，在日本被称为主编。 小苏感觉里面和上海的大新闻馆差不多。

当时，日本记者的桌子上有电话，但同期国内的报社，电话在总编辑和营业部的办公室，还不是自动电话，所以必须看操作员的脸色。 100年前所有人都配备了电话，是因为日本的电力线发达了，硬件的完整性也大大促进了他们信息业的迅速发展。

日本1910年代的印刷工厂。 里面一半的轮转机是本国制造的，只进口了几台，所以纸库足够囤积几百吨的卷纸。 同期国内的情况是，只有大报社可以购买进口机器，小报社都使用平板电脑。

当时国内需要进口到平板白报纸，是挪威、瑞典制造的。 由于轮转机很少，卷筒纸的销量极少。 为此，上海的纸商考虑新的花样，专门开设剪纸企业，将卷纸切成平板纸！ 反观日本，纸业发达，一些信息公司自己经营纸厂，与纸业企业合作。

当时《朝日信息》的改版室，报纸已经出了，新的信息来了，第二天又不想发的话，就在第一版的原报纸上挖旧的信息，填充新的信息，这就是第二版。 如果又来了新的，打印第三版。 多的日子可以改成六七版。 如果赶上印刷厂的话，校对和排字工人会很忙，有工匠精神。

20世纪10年代日本版文化产业兴起，从侧面感受到了这个民族的精气神。 在当时的有志国特别是从事文化产业向他们学习之后，回国为我国近代初期的出版业做出了贡献，也促进了我国初期文化产业的繁荣。 (子华)